Los archivos RAW ARW de Sony se convierten a JPG aquí íntegramente en tu propio equipo: añade arriba tantos como quieras y el lote se devuelve en un solo .zip. No se sube nada, así que una sesión completa se convierte sin que un solo archivo viaje a ningún sitio: sin esperar subidas, y sin nada de un cliente en un servidor que no controlas.
Qué es ARW
ARW es el formato RAW de las cámaras Alpha de Sony, desde las primeras réflex con montura A hasta los cuerpos sin espejo con montura E actuales, y de las compactas de la serie RX. Dos extensiones más antiguas de Sony, SRF y SR2, son anteriores; las tres se aceptan aquí y se decodifican de la misma manera.
Sin límite de lote, porque no hay servidor
Los conversores en línea suelen medir los lotes: diez archivos en el plan gratuito, una cola en la que esperar, un tope de tamaño por subida. Nada de eso se aplica aquí, porque no se sube nada y nadie paga tiempo de procesador por ti: la decodificación ocurre en el equipo frente al que ya estás sentado. Lo que limita un lote es la velocidad y la memoria de ese equipo, y nada más. Añade una sesión entera y guárdala en un solo .zip.
Por qué convertir ARW a JPG
Un ARW se abre en el software de Sony y en los editores RAW, y en poco más. Para publicar una imagen, enviársela a un cliente o imprimirla en un quiosco necesitas un JPG, y un JPG del mismo encuadre ocupa una fracción del tamaño de un ARW. El archivo RAW queda intacto para editarlo más adelante.
Las tomas verticales se giran correctamente
Un cuerpo Sony escribe una toma vertical en la disposición del sensor y añade una etiqueta de orientación. La etiqueta se lee del ARW y se aplica a los píxeles, así que el JPG se muestra derecho incluso donde se ignoran los metadatos de orientación.
Calidad JPG
Elige 100 %, 92 %, 80 % o 60 % en la línea de controles; 92 % es el valor predeterminado. Los cuerpos Alpha de alta resolución producen JPG grandes con los ajustes más altos, así que merece la pena considerar 80 % cuando el lote va destinado a la web o a un álbum compartido.
Preguntas frecuentes
¿Se suben los archivos ARW al convertirlos?
No. La conversión ocurre en tu navegador con WebAssembly, en el equipo frente al que estás sentado; ni un solo ARW se envía a ningún sitio.
¿Hay un límite de cuántos archivos ARW puedo convertir?
No. No hay tope por lote, ni cuota diaria, ni plan de pago: la conversión se ejecuta en tu propio dispositivo, así que no hay nada que nadie pueda medir. Los lotes muy grandes solo están limitados por la memoria de tu equipo, y la página se detiene y te lo dice en lugar de perder resultados.
¿Acepta también archivos SRF o SR2?
Sí: SRF y SR2 son las extensiones RAW más antiguas de Sony y esta página las acepta junto con ARW.
¿Cuánto más pequeño es el JPG que el ARW?
Mucho más pequeño. Un ARW va de unos 20 MB a más de 100 MB según la cámara y su ajuste de compresión RAW; un JPG del mismo encuadre al 92 % suele ser una pequeña fracción de eso.
¿Esto convierte JPG a ARW?
No. Solo se admite la decodificación; ninguna herramienta de este sitio escribe archivos RAW de Sony.
¿El JPG coincide con el estilo creativo o el Creative Look de Sony?
No. Son decisiones de procesamiento de la cámara, guardadas como ajustes y no incorporadas a los datos RAW. La conversión de esta página revela los datos del sensor con su propio procesamiento, así que el color y el contraste pueden diferir del JPEG de la cámara, y las ediciones hechas en un editor aparte no se trasladan.